The Real Dates of the 12 Days of Christmas that Most of the World Has Forgotten

There are 12 days separating December 25 and January 6—the original Twelve Days of Christmas.  Why are there two separate dates to celebrate the birth of Jesus Christ?

http://www.ldsliving.com/The-Real-Dates-of-the-12-Days-of-Christmas/s/87186